Annons:
Etikettallmänt
Läst 1655 ggr
J0554N
2015-01-06 17:03

Översätta på indiska?

Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.

Någon som kan översätta detta från indiska? 😃

Strong people don't put others down, they lift them up. 


Annons:
Tride
2015-01-07 11:10
#1

Det verkar som att texten är upp o ned. Skicka igen! Och berätta gärna var du har hittat den.

Tride.

Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling

"Livet är inte lätt men intressant"  storafamnen

 

 

J0554N
2015-01-07 12:06
Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.
#2

Det sitter på ett gammalt svärd min mor hittade ute i en buske för länge sen, står made in india på andra sidan, så vill veta vad detta betyder! 🤔 Här är en bättre bild

Strong people don't put others down, they lift them up. 


Tride
2015-01-08 19:27
#3

Det ser i alla fall ut som hindi.

Tride.

Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling

"Livet är inte lätt men intressant"  storafamnen

 

 

Tride
2015-01-10 11:17
#4

Jag kan tyvärr inte översätta detta själv, men jag har vänner på facebook som kanske vet.

Tride.

Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling

"Livet är inte lätt men intressant"  storafamnen

 

 

Tride
2015-01-10 11:27
#5

Jag har lags ut bilden på f-book och frågat om nån kan översätta. Hoppas på svar! Jag blir ju nyfiken själv. 😉

Tride.

Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling

"Livet är inte lätt men intressant"  storafamnen

 

 

J0554N
2015-01-10 12:56
#6

#5 tack för hjälpen! :D

Strong people don't put others down, they lift them up. 


Annons:
Tride
2015-01-10 14:42
#7

lite om indiska språk: Det lär finnas över tjugo indiska språk i Indien. Många har dessutom sitt eget alfabet. Hindi är ett av de officiella språken, släkt med det klassiska sanskrit. Jag klarar lite hindi, men inte mycket.

Tride.

Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling

"Livet är inte lätt men intressant"  storafamnen

 

 

Upp till toppen
Annons: