Film och brev från Indira Gandhi
Jag såg en film på TV om Indira Gandhi. Den ingår i en serie om kända kvinnor under förra århundradet. De är tio till antalet och visades första gången förra året. Då såg jag dem alla. Nu såg jag om filmen om Indira, och tyckte, tyvärr, att den var extremt dålig, inte minst beträffande dess tekniska kvalite. Men ändå lite intressant att se bilder från Indien.
Jag hade en viss kontakt med Indira Gandhi. Den började 1976, med att jag skrev till henne och fick svar. Kontakten varade fram till hennes död 1984. Jag har en bunt på ca 25 brev från henne. Här lägger jag ut ett av dem. Det är från 1977, och adressen (Willingdon Crescent) visar att hon inte var premiärminister då brevet skrevs. Dvs hon bodde inte i premiärministerns officiella bostad, utan i ett privat hem, som tillhörde, tror jag, hennes söner.
Jag skall också lägga ut ett brev från 79, där hon berättar hur hon ser på sin situation.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
s 1.Brev från 1979.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
s 2 brev 1079
Det kan vara lite svårt att läsa, så jag kommer att lägga ut en översättning.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
Jah kunde läsa det första..men tyvärr är inte mina ögon vad dom borde vara..unga…hehe..så det andra brevet ser jag ingenting utav…
men jätte kul läsning…!! ( jag förstår engelskan)..
Vill väldigt gärna läsa det andra också…
Tack Tride..
Här ett smakprov på en text som jag jobbar med, och där slutet av det andra brevet ingår:
"I populärmedia – tv-program, artiklar och böcker – framhålls Indira stundtals som ”gåtfull och motsägande.” Kanske var hon det.Men den verkliga gåtan ligger inte hos henne, utan hos Indien.
I ett brev till mig (18e aug 1979) beskriver hon sin situation: ”I hela mitt liv har jag haft välkomnande skaror. Jag har sett den beundran som gavs min far och den dyrkande vördnad de visade Mahatman. Men kärlek med en beskyddande och väldigt personlig kvalité var något nytt och mycket rörande. När jag rusar förbi i en öppen jeep mitt bland miljontals män, kvinnor och barn och ser deras ögon lysa upp, fylls mina egna ofta med tårar. Jag känner stor ödmjukhet och kan bara mumla som Dickens lumpsamlare: ”Gud välsigne dem alla.” Jag vet att detta är fånigt och gammalmodigt, men jag känner att allt som jag kan göra aldrig kan vara tillräckligt för att betala tillbaka.
Är inte detta rikedom bortom all jämförelse?”
din tillgivna
Indira Gandhi"
Hela brevet kommer vid tillfälle.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
Jätte bra…Tack..
Jo, ta den tid du behöver..
du måste ha en uppfattning om hur hon var som person..kan du inte berätta någon gång..?
#5
Ja, hur var hon som person? Svårt att beskriva. Jag håller på med en längre och ganska ambitiös text kring henne och en tibetansk nunna, som jag också hade kontakt med i Indien. Jag kallar texten "Friheten och makten", och menar att de båda, Indira och nunnan Pema Zangmo båda representerar olika slag av makt och på mycket olika sätt. Indira politisk och mer eller mindre autokratisk, nunnan representerar den religiösa makten.
Båda har fått varsin bok. Pema Zangmo finns i boken "Färdkamraten" som jag skrev 2006, och Indira Gandhi i "Indira Gandhi, en bok om kärlek", som jag skrev 1980. Båda böckerna finns på bibliotek eller kan köpas av mig. (så fick jag göra lite reklam oxå)
Här ett utdrag ur texten som jag jobbar med nu:
Beskyddarinnan?
Indira Gandhi basade i landet där Buddha lärde om befrielsen från lidandet.
Bilden av henne som kablats ut över världen är inte hon. Eller är den hon? Jag såg en barfota kvinna i enkel sari som klippte rosor och oroade sig för sina barns och landets framtid.
Bilden av henne är bilden av Indiens järn-lady, skoningslös och besatt av
makten. Till slut mycket ensam och paranoid. Var det i den ensamheten jag nådde in till henne under en tid? Hon kallade mig ”insiktsfull och förstående”, och hennes medarbetare berättade hur hon talade väl om mig. ”Du är alltid välkommen hos mig” inbjöd en av hennes ministrar mig. Så länge det nu varade.
-How would I know . . . .
Hon stod bredvid mig på den sandiga gårdsplanen utanför huset vid Willingdon Crescent och hade just fått ett brev som hon öppnade och läste igenom i min närvaro. Året var 1977.
Hon viftade lite med brevet och vände sig till mig.
-En ung man skriver till mig och frågar om jag tror att demokrati, som vi hitintills känt den,nu nått vägs ände. ”How would I know?” så sa hon, med ett tydligt tonfall av att hon fann den unge mannen korkad.
Ja, varför skulle just hon veta?
Maktens blinda fläck – hur sammanfaller den med kärlekens blinda fläck? ”Om du älskar mig skall du göra allt för mig och ge mig allt det som jag vill ha."
Indira, du var inte en tolvårig skolflicka den gången. Du var ”världens mäktigaste kvinna”.
Du hade utfärdat undantagstillstånd i ditt land, med allt vad nu detta kommit att innebära, inte minst i det perspektiv som erbjuds oss nu på 2000-talet, och då många ännu hävdar,att ”Indira Gandhi gjort stor skada på den indiska demokratin.”
-Hur skall jag kunna veta? Typ.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
Fängslande..!!
Tack för att du tog dig tid för detta..
Ska ta o leta upp dom där böckerna tror jag..
Det känns starkt att få veta mer..
Jo, det finns ju alltid en bild utåt och en inåt..
Är det här sista en början till en ny bok?
Fint om du vill läsa mina böcker!
Jag har ju skrivit en bok "Andlighet och kärlek", som är en mer övergipande skildring av min indiska tid och tid som buddhist. Den kan lånas på bibliotek som e-bok eller vanlig bok. Eller köpas hos ad libris.
Jo jag håller på med en ny bok. Den kommer att bestå av två essäer. Förutom "Friheten och makten" bearbetar jag en gammal text som jag hittade bland mina papper. "Vakna gudomliga moder Indien" kallar jag den. Där "talar" gudinnan och är ganska så upprörd inte minst över kvinnornas situation. Den innehåller också beskrivningar från Delhis slum, där jag bodde i tio dagar hos en mycket gästfri men också mycket fattig familj. De vägrade att ta emot mina pengar när jag skulle åka. Det såg pengarna som en skymf och var, har jag förstått, ett brott mot gästfrihetens oskrivna lag.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
Oj.oj Tride..jag tror ( förnam när jag läste ditt inlägg) att den sista boken kommer att ha stor berydelse för människor ( även män) vet inte riktigt varför..men det ger sig väl med tiden..
Mycket spännande att följa..
Jag tackar som ödmjukast…
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
puttar upp tråden. Är i full färd med slutredigering av boken jag skrivit om tidigare. Hoppas få den klar innan årsslutet, men arbetet är krävande, i synnerhet så här i slutfasen, och jag är trött och lite snorig.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen
http://www.expressen.se/debatt/darfor-tar-kvinnorna-makten-i-dynastierna/ href="http://http://www.expressen.se/debatt/darfor-tar-kvinnorna-makten-i-dynastierna/" title="kvinnor o makt" rel="noopener noreferrer" target="_blank">javascript:nicTemp();
Gammalt blir nytt. Artikel i Expressen 2005 om hur kvinnor kommer till makten i en världs styrd av män. Bla handlar det om makt som ärvs från deras fäder och hur detta påverkar deras politik, som ändå ofta blir "manlig." Indira Gandhi var, tex. arvtagare till sin far, J. Nehru. Hon nämns, bla andra, tex Hillary Clinton, i artikeln.
Tride.
Sajtvärd på Indien.ifokus. Medarbetare på Andlig Utveckling
"Livet är inte lätt men intressant" storafamnen